AirSense 10 Device with Humidifier User Guide
https://document.resmed.com/en-us/documents/products/machine/airsense-series/user-guide/airsense-10-device-with-humidifier_user-guide_amer_eng.pdf
ContraindicationsAdverse effectsAbout your deviceSetupStarting therapyStopping therapyTo enter power save mode:To exit power save mode:To adjust Ramp Time:To adjust the Humidity Level:Mask FitTo check Mask Fit:More optionsDisassemblingCleaningCheckingTo replace the air filter:ReassemblingWirelessSD cardTo remove the SD card:TravelingTo turn on Airplane Mode:TroubleshootingI am getting droplets of water on my nose, in the mask and air tubingMy mouth is very dry and uncomfortableAir pressure in my mask seems too low (it feels like I am not getting enough air)My screen is blackMy water tub is leakingSD card error, remove your card and press Start to begin therapyRead only card, please remove, unlock and re-insert SD cardReassembling partsTo insert the water tub seal:To reassemble the water tub lid:Humidifier performanceAir tubingMaterialMaximum dynamic pressure variation according to ISO 80601-2-70:2015Environmental informationLimited warrantyFurther informationContre-indicationsEffets secondairesPrésentation de l'appareilPrésentation du panneau de contrôleInstallationDémarrage du traitementArrêt du traitementPour activer le mode d'économie d'énergie :Pour quitter le mode d'économie d'énergie :Pour régler la durée de rampe :Pour régler le niveau d'humidité :Ajustement masquePour vérifier l'ajustement du masque :Options supplémentairesDémontageNettoyageVérificationPour remplacer le filtre à air :RemontageTransmission sans filCarte SDPour retirer la carte SD :VoyagePour activer le mode avion :Stratégie de dépannageJ'ai des gouttelettes d'eau sur le nez, dans le masque et dans le circuit respiratoireJ'ai la bouche très sèche et j'ai une sensation désagréable dans la boucheLa pression d'air dans le masque semble trop élevée (j'ai l'impression de recevoir trop d'air)La pression d'air dans le masque semble trop basse (j'ai l'impression de ne pas recevoir assez d'air)L'écran est noirLe réservoir d'eau fuitMes données de traitement n'ont pas été transmises à mon fournisseur de soinsL'écran et les boutons clignotentFuite importante détectée, vérifier réservoir, son joint ou capot latéralFuite élevée détectée, raccorder le circuitErreur carte SD. Retirez-la, puis appuyez sur Marche pour lancer le traitementCarte lecture seule, veuillez enlever, déverr. et réinsérer carte SDErreur système. Voir manuel utilisateur, section Erreur 004Remontage des piècesPour insérer le joint du réservoir d'eau :Pour remonter le couvercle du réservoir d'eau :Rendement de l'humidificateurCircuit respiratoireMatérielInformations sur la résistance au débit et la compliance du circuit respiratoireVariation de la pression dynamique maximale conformément à la norme ISO 80601-2-70:2015SymbolesRenseignements relatifs à l'environnementGarantie limitéeProduit2 ansRenseignements complémentairesContraindicacionesEfectos adversosAcerca del dispositivoAcerca del panel de controlInstalaciónInicio del tratamientoCómo detener el tratamientoPara activar el modo ahorro de energía:Para salir del modo ahorro de energía:Para ajustar el período de rampa:Para ajustar el nivel de humedad:Ajustar mascarillaPara verificar el ajuste de la mascarilla:Más opcionesDesensambladoLimpiezaRevisiónPara cambiar el filtro de aire:ReensambladoComunicación inalámbricaTarjeta SDPara quitar la tarjeta SD:ViajesPara encender el Modo avión:Solución de problemasMe caen gotas de agua sobre la nariz, en la mascarilla y en el tubo de aireSiento la boca seca e incómodaLa presión de aire en mi mascarilla parece muy alta (siento que estoy recibiendo demasiado aire)Mi pantalla está negraLa cubeta de agua tiene una fugaLos datos de mi tratamiento no han sido enviados a mi proveedor de atenciónSe detectó fuga grave, conecte cubeta de agua, junta de cubeta o cubierta lateralError en tarjeta SD, retírela y oprima Iniciar para comenzar el tratamientoTarj de sólo lectura, retírela, desbloquee y reinserte tarj SDFalla del sistema, consulte el manual del usuario, Error 004Cómo reensamblar piezasPara insertar el sellado de la cubeta de agua:Para reensamblar la tapa de la cubeta de agua:Rendimiento del humidificadorTubo de aireMaterialInformación sobre la resistencia al flujo y la distensibilidad de los tubos de aireInformación medioambientalGarantía limitadaProducto2 añosInformación adicionalPRECAUÇÃOContraindicaçõesEfeitos adversosSobre o seu dispositivoSobre o painel de controlePRECAUÇÃOIniciar a terapiaParar a terapiaPara entrar no modo de economia de energia:Para sair do modo de economia de energia:Para ajustar o Nível de umidade:Ajuste da MáscaraPara verificar o Ajuste da máscara:Bom.Mais opçõesDesmontagemLimpezaVerificaçãoPara substituir o filtro de ar:RemontagemRede sem fioObservações:Cartão SDPara remover o cartão SD:ViagensPara ativar o modo avião:PRECAUÇÃOResolução de problemasHá gotas de água em meu nariz, na máscara e na tubulação de arMinha boca está muito seca e desconfortávelA pressão de ar na minha máscara parece muito alta (parece que estou recebendo muito ar)A pressão de ar na minha máscara parece muito baixa (parece que não estou recebendo ar suficiente)Minha tela está pretaOs dados da minha terapia não foram enviados ao profissional que cuida da minha saúdeMensagens do dispositivoFuga alta detectada, conecte sua tubulaçãoErro no cartão SD; remova o cartão e pressione Início para começar a terapiaCartão somente leitura. Remova, destrave e reinsira o cartão SDFalha do sistema; consulte o manual do usuário Erro 004Remontagem de peçasPara inserir a vedação do reservatório de água:Para remontar a tampa do reservatório de água:PRECAUÇÃODesempenho do umidificadorTubulação de arMaterialObservações:Informações de complacência e resistência ao fluxo da tubagem de arInformações ambientaisGarantia limitadaProduto2 anosInformações adicionaisIn My Options, turn the dial to highlight Humidity Level and then press the dial. Turn the dial to adjust the humidity level and press the dial to save the change. If you continue to get a dry nose or mouth, or moisture in your mask, consider using ClimateLineAir heated air tubing. ClimateLineAir together with Climate Control delivers more comforta...See more on document.resmed.com In My Options, turn the dial to highlight Humidity Level and then press the dial. Turn the dial to adjust the humidity level and press the dial to save the change. If you continue to get a dry nose or mouth, or moisture in your mask, consider using ClimateLineAir heated air tubing. ClimateLineAir together with Climate Control delivers more comforta... File Size: 2MB Page Count: 93
In My Options, turn the dial to highlight Humidity Level and then press the dial. Turn the dial to adjust the humidity level and press the dial to save the change. If you continue to get a dry nose or mouth, or moisture in your mask, consider using ClimateLineAir heated air tubing. ClimateLineAir together with Climate Control delivers more comforta...
File Size: 2MB
Page Count: 93
DA: 43 PA: 23 MOZ Rank: 13
