To get autotune on Audacity, you will need to have the 1.3.10 beta version from Audacity's website. Verify that you have autotune or G-snap in the plug-ins. You may need to download G-snap from the internet. First, open up Audacity. Then, go to edit and select preferences. Go to effects and click rescan BST effects next time Audacity is started.